中文
Practical Tools
  • Q1.Cuft Conversion

    A The freight of a general LCL (not the entire container) is calculated with volume and weight and charged with revenue tons. The price is based on the charge on one cuft or one cubic meter. Therefore, the freight is obtained only when the cuft is calculated. The cuft is calculated out after the length, width and height of containers are measured and the formula below are applied.

    A. Length x Width x Height(Cm)x 0.0000353 = _______ Cuft (i.e. Cubic Feet)
    B. _______ Cuft ÷ 35.315 = ______ CBM (i.e. Cubic Meter)

  • Q2.Cuft Weight Conversion
    International weight of cuft is calculated with formula as follows:
    Length x Width x Height(Cm)/ 6000 = cuft Weight (Kg)
  • Q3.Container Style

    General Container

    型號 內部尺寸( 長 ) 內部尺寸( 寬 ) 內部尺寸( 高 )
    20' General Container
    ( 20呎一般櫃 )
    5.90 m 2.35 m 2.39 m
    40' General Container
    ( 40呎一般櫃 )
    12.03 m 2.35 m 2.39 m
    40' High Cube
    ( 40呎高櫃 )
    12.03 m 2.35 m 2.70 m
    45' High Cube
    ( 45呎高櫃 )
    13.56 m 2.35 m 2.70 m


    OPEN TOP

    型號 內部尺寸(長) 內部尺寸(寬) 內部尺寸(高)
    20' Open Top
    ( 20呎開頂櫃 )
    5.9 m 2.35 m 2.31 m
    40' Open Top
    ( 40呎開頂櫃 )
    12.04 m 2.34 m 2.31 m


    Flat rack

    型號 內部尺寸(長) 內部尺寸(寬) 內部尺寸(高)
    20' Flat Rack
    ( 20呎平板貨櫃 )
    6.04 m 2.23 m 2.23 m
    40' Flat Rack
    ( 20呎平板貨櫃 )
    12.18 m 2.23 m 1.96 m
  • Incoterms 2000 – International commercial terms

    are a series of international sales terms, published by International Chamber of Commerce (ICC) and widely used in international commercial transactions. They are used to divide transaction costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-art transportation practices. They closely correspond to the U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The first version was introduced in 1936 and the present dates from 2000. Liquidation The process by which a company (or part of a company) is brought to an end, and the assets and property of the company redistributed.

     
    1. *CFR Cost and Freight (named destination port)

      Seller must pay the costs and freight to bring the goods to the port of destination. However, risk is transferred to the buyer once the goods have crossed the ship's rail. Maritime transport only.

    2. CIF Cost, Insurance and Freight (named destination port)

      Exactly the same as CFR except that the seller must in addition procure and pay for insurance for the buyer. Maritime transport only.

    3. CPT Carriage Paid To (named place of destination)

      he general/containerized/multimodal equivalent of CFR. The seller pays for carriage to the named point of destination, but risk passes when the goods are handed over to the first carrier. CIP Carriage and Insurance Paid (To) (named place of destination)

      The containerized transport/multimodal equivalent of CIF. Seller pays for carriage and insurance to the named destination point, but risk passes when the goods are handed over to the first carrier.

    4. DAF Delivered At Frontier (named place)

      This term can be used when the goods are transported by rail and road. The seller pays for transportation to the named place of delivery at the frontier. The buyer arranges for customs clearance and pays for transportation from the frontier to his factory. The passing of risk occurs at the frontier.

    5. DES Delivered Ex Ship (named port)

      Where goods are delivered ex ship, the passing of risk does not occur until the ship has arrived at the named port of destination and the goods made available for unloading to the buyer. The seller pays the same freight and insurance costs as he would under a CIF arrangement. Unlike CFR and CIF terms, the seller has agreed to bear not just cost, but also Risk and Title up to the arrival of the vessel at the named port. Costs for unloading the goods and any duties, taxes, etc… are for the Buyer. A commonly used term in shipping bulk commodities, such as coal, grain, dry chemicals and where the seller either owns or has chartered, their own vessel.

    6. DEQ Delivered Ex Quay (named port)

      This is similar to DES, but the passing of risk does not occur until the goods have been unloaded at the port of destination.

      DDU Delivered Duty Unpaid (named destination place) This term means that the seller delivers the goods to the buyer to the named place of destination in the contract of sale. The goods are not cleared for import or unloaded from any form of transport at the place of destination. The buyer is responsible for the costs and risks for the unloading, duty and any subsequent delivery beyond the place of destination. However, if the buyer wishes the seller to bear cost and risks associated with the import clearance, duty, unloading and subsequent delivery beyond the place of destination, then this all needs to be explicitly agreed upon in the contract of sale.

    7. DDP Delivered Duty Paid (named destination place)

      This term means that the seller pays for all transportation costs and bears all risk until the goods have been delivered and pays the duty. Also used interchangeably with the term "Free Domicile". The most comprehensive term for the buyer. In most of the importing countries, taxes such as (but not limited to) VAT and excises should not be considered prepaid being handled as a "refundable" tax. Therefore VAT and excises usually are not representing a direct cost for the importer since they will be recovered against the sales on the local (domestic) market.

    8. EXW Ex Works (named place):

      The seller makes the goods available at his premises. The buyer is responsible for all charges.This term may be the easiest to administer, however may not be in the seller's best interests. There is no control over the final destination of the goods. It may be possible for the seller to negotiate better freight rates than the buyer.

    9. FCA Free Carrier (named place)

      The seller hands over the goods, cleared for export, into the custody of the first carrier (named by the seller) at the named place. This term is suitable for all modes of transport, including carriage by air, rail, road, and containerised / multi-modal transport.

    10. FAS Free Alongside Ship (named loading port)

      The seller must place the goods alongside the ship at the named port. The seller must clear the goods for export; this changed in the 2000 version of the Incoterms. Suitable for maritime transport only.

    11. FOB Free on board (named loading port)

      The classic maritime trade term. The seller must load the goods on board the ship nominated by the buyer, cost and risk being divided at ship's rail. The seller must clear the goods for export. Maritime transport only. It also includes Air transport when the seller is not able to export the goods on the schedule time mentioned in the letter of credit. In this case the seller allows a deduction of sum equivalent to the carriage by ship from the air carriage FOB Freight On Board is commonly used when shipping goods within the United States, to indicate who pays loading and transportation costs, and/or the point at which the responsibility of the goods transfers from shipper to buyer. This usage derives from the now obsolete US "Foreign Trade Definitions" of 1941. "FOB shipping point" or "FOB origin" indicates the buyer pays shipping cost, and takes responsibility for the goods when the goods leave the seller's premises. "FOB destination" designates the seller will pay shipping costs, and remain responsible for the goods until the buyer takes possession. A related but separate term "CAP" ("customer arranged pickup") is used to denote that the buyer will arrange a carrier of their choice to pick the goods up at the seller's premises, and the liability for any damage or loss belongs to the buyer.

     

船務縮寫 英文名詞

A/F

AIR FREIGHT

B.A.F

BUNKER ADJUSTMENT FACTOR

C.A.F

CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR

CBM

CUBIC METER

CC

COLLECT

CNEE

CONSIGNEE

CFS

CONTAINER FREIGHT STATION

CIF

COST INSURANCE FREIGHT

CY

CONTAINER YARD

CONSOL

CONSOLIDATION

D/O

DELIVERY ORDER 

DG

DANGEROUS  CARGO

DMG

DEMURRAGE

DTN

DETENTION

ETA

ESTIMATED TIME OF ARRIVAL

ETD

ESTIMATED TIME OF DEPARTURE

F.A.F.

FREIGHT ADJUSTMENT FACTOR

FCL

FULL CONTAINER LOAD

FEU

FORTY FOOT EQUIVALENT UNIT

GRI

GENERAL RATE INCREASE

GW

GROSS WEIGHT

H/C

HANDLING CHARGE

INV

INVOICE

L/C

LETTER OF CREDIT

LCL

LESS-THAN CONTAINER LOAD

NW

NET WEIGHT

O/F

OCEAN FREIGHT

PIC

PERSON IN CHARGE

PP

PREPAID

P/L

PACKING LIST

PO、PO#

PURCHASE ORDER

SHPR

SHIPPER

S/R

SELLING RATE

S/O

SHIPPING ORDER

T/T

TRANSIT TIME

TEU

TWENTY FOOT EQUIVALENT UNIT

TLX

TELEX RELEASE

THC

TERMINAL HANDLING CHARGE

VOY

VOYAGE

VSL

VESSEL

VW

VOLUME WEIGHT

A Comparative study on the Exclusions in ICC(1982) and ICC(2009)
The archaic term “servants” in Clause 4.3 of ICC 1982 has been replaced with the term “employees” in Clause 4.3 of ICC 2009"
 

The ICC 1982 were recently revised and updated, with the new ICC 2009 finally coming into effect on 1 st January 2009. The overall result of the amendments to the 1982 Clauses are to make them more favorable to the Assured in general, as will be shown below.

 
  1. Terms and Language used

    Some of the terms used in the 1982 Clauses have been updated or adapted, for greater clarity.

    For example, the term “goods” has been dropped and replaced with the term “Subject-matter insured”. This is because “goods” alone did not accurately describe the range and type of cargoes insured.

    In addition, the term “Assured” has been defined under Clause 15 of the ICC(A) (all risks) clauses. “Assured” has been adapted to include either the person by or on behalf of whom the contract of insurance was effected or the assignee.

    Furthermore, some terms have been updated and/ or replaced. Notably, the archaic term “servants” in Clause 4.3 of ICC 1982 has been replaced with the term “employees” in Clause 4.3 of ICC 2009. Similarly, the term “underwriters” has been replaced with “insurers” in Clause 17, amongst other clauses.

    Notably, the above mentioned amendments to terms have been followed through with regard to both the ICC(B) and ICC(C) clauses.

  2. Commercial changes

    Some of the more relevant changes include, but are not limited to:

    • Insufficiency of packing;
    • Terrorism;
    • Change of voyage; and
    • Insolvency exclusion.

     

    As noted at the beginning of this brief update, the new ICC 2009 now has terms more favorable to the assured. A classic example is Clause 4.3, which falls under “exclusions” in ICC(A) 2009.

    Namely, Clause 4.3 now sets out the standard of insufficiency or unsuitability- which is that such packing or preparation must be sufficient “to withstand the ordinary incidents of the insured transit”.

    Furthermore, Clause 4.3 does not consider independent contractors to be “employees”. This now means that the new Clause 4.3 is limited to cases where the assured or their employees themselves are responsible for poor packing or preparation.

    With regard to change of voyage, under the new Clause 10, the assured now clearly knows the steps to be taken to ensure that they enjoy coverage. This clarifies the position which was previously set out in ICC 1982, in that the term “held covered” has been removed, which caused some confusion as to the actions required to be taken by the Assured so that they are covered by insurance and its implications.

    Furthermore, Clause 10.2 covers the “phantom ship” situations where vessels with false papers take the cargo to a different destination and sell it. Under ICC 2009, as long as the Assured or their employees have no knowledge of such alteration in destination, the insurance still attaches to the voyage.

     

    Conclusion

    As seen above, we have briefly outlined some of the changes and improvements incorporated in the ICC 2009, particularly with regard to ICC (A).

Flow chart of Cargo Clearance

Channel 1:Free of paper and cargo examination;
Channel 2:Subject to document scrutiny;
Channel 3:Subject to cargo examination prior to tariff classification & valuation Unaccompanied baggage examination at the warehouse & release accordingly.